Чертеж городам украинским и черкасским от Москвы до Крыма, около 1670 года.
О карте: Одна из немногих сохранившихся русских карт допетровского времени. Известна в единственном экземпляре, обнаруженном известным русским исследователем картографии Лео Багровым в Швеции и опубликованном в Берлине в 1923 году. Сам исследователь относил ее к 1627 году (к кругу карт Большого Чертежа), с более поздними дополнениями. Но здесь надо согласиться с более поздними исследователями, относящими эту карту примерно к 1670 году. Судя по набору "черкасских" городов (Левобережная Украина плюс Киев) - интерес этого участка карты относится к территории, отошедшей к Московскому царству по условиям Андрусовского перемирия с Речью Посполитой в конце 1667 года. Уточнить датировку позволяют и наблюдения за ситуацией в Подонцовье ("украинские города"). Здесь уже есть Маяцкий (с 1663 г.), Цареборисов еще не потерял свое значение и не обезлюдел после поражения восстания Разина (1670), но еще нет Тора (1676), Изюмской крепости (1681) и Райгородка (1685).
Прочитать больше про эту карту, а также просмотреть "легенду" (перечень названий с карты) можно в статье Лео Багрова. Сканирование ч/б карты из публикации и перенабор самой статьи и легенды к карте произведены Андреем Словохотовым. Черно-белая карта (см. ниже) выкладывается с его любезного разрешения. Уважаемый Андрей занимается реконструкцией маршрута Муравского шляха. Некоторые его находки и заметки по данной теме выкладываются в его разделе на сайте Проза.ру. Связаться с автором можно через почту сайта Проза.ру.
Если ранее исследователям была доступна только черно-белая копия данной карты из публикации Багрова (см. ниже), то сейчас на сайте Шведского национального архива она выложена в цвете и в прекрасном качестве. Просмотреть (и скачать ее в лучшем качестве) можно здесь. Ссылка найдена в феврале 2018 года уважаемым tw1npeaks, представителем дружественного блога Шахты и рудники Донбасса.
Чертеж городам украинским и черкасским от Москвы до Крыма из публикации Лео Багрова
Юго-восточный фрагмент карты (от Подонцовья до Крыма)
с расшифровкой некоторых названий
Фрагмент цветной копии карты, представленной на выставке "Белгородчина на старинных картах"
(Белгород, выставочный зал "Родина", 2016 г.)