Карта левобережья Днепра от устья Псёла до Самары, копия с карты 1736 г.

По данным В. Векленко данная карта относится к экспедиции мичмана Нелединского 1736 года:

"<...> В 1735 г. началась русско-турецкая война. Подготовка к военным действиям заключалась, в том числе, в создании опорных баз неподалеку от существовавших на то время границ. Для организации таких баз было выбрано Нижнее Присамарье, причем, главной являлся Усть-Самарский ретраншемент (рис. 4) – его основным преимуществом была пристань, что и отмечено на картах. Пока летом русская армия во главе с Х. Минихом в Крыму стирала с лица земли Бахчисарай и Султансарай, посланная Адмиралтейской коллегией команда во главе с мичманом Иваном Нелединским с 7 августа «чрез румбы начели описывать и осматривать по широте рекам» Днепр от Кременчуга до крепости Усть-Самары [248-556. Л. 56]. Плоды трудов мичмана Нелединского в виде описи и «лант-карты» Адмиралтейская коллегия 25 октября 1736 г. отправила в Сенат, где на следующий день сей рапорт и был доложен. Согласно обмеру 8 августа 1736 г.: «от устья речки Цапленки до Усть-Самары, которая стоит на берегу реки Днепра и на устье реки Самары по течению на левой стороне румб от Z к O – 35-00 градусов – 30 верст; от Усть-Самары до деревни Кайдака, которая стоит на берегу реки Днепра по течению ево на правой стороне румб на Z – 5 верст». Днепр напротив Усть-Самары достигал в ширину 179 сажен 4 фута, глубиной от 1 до 2,5 саженей, река Самара в устье разливалась на 27 саженей 5,5 фунтов при глубине в 2 сажени 6,5 фунтов. В полуверсте от устья располагался перевоз, а выше напротив крепости Самары через речку были перекинуты 4 моста [248-556. Л. 59–60]. <...>"
В. А. Векленко, А. В. Малов. Картографические материалы к истории Богородицкой крепости - Старосамарского ретраншемента

Источник: РГAДА, ф.248, Сенат. Оп. 160. № 66