ПАПАКОМА - забытые страницы истории Северного Приазовья
Предыдущая | Главная | Картография | Следующая |
Планы Троицкой крепости (Таганрога) и ее гавани петровских времен![]() Первоначальные укрепления Троицкой крепости (Таганрога) ![]() Один из нереализованных проектов Троицкой крепости Данные два плана взяты из заметок Корба (около 1698 г.) ![]() Чертеж построенной части гавани, М.Симунт, 1701 г.В красках. На плане показаны укрепления гавани камнями и сваями с краткими объяснениями и цифровыми показателями на русском языке, подписанные "capittan Mattia Millancconig" (два раза полностью, 9 раз по одному или по два первых слова этой подписи). Масштаб не указан. Размер 51,5 х 73 см. Под планом приписано карандашом: "Taganrogsche Haven" (Таганрогская гавань), то же написано и на обороте плана. Кроме того, на обороте имеется следующая надпись: "1701, апреля 30, с репорту из Азова чертежи гавана Матвея Симунта. Д". Матвей Симунт был инженером на русской службе с 1698 по 1710 г. Цифра 4 ("Д") позволяет думать, что чертежей было четыре. Заглавная надпись на плане: "1701 году марта по (пропуск) число в Троецком у Таган Рогу построено морские карабелные пристани против сего чертежа. Capittan Mattia Millancconig. А у тое пристани как у сего чертежу писано, для укрепи от морские болшие погоды почеты (начаты?) бить сваи Декабря с 20 числа прошлого 1700 году. А до вышеписанного числа было побито сваи толко на десят(?) [и]талианских сажен - подле ящиков в один ряд. Cappitan". Источник: БАН, Собр. иностр. рук., F.266, т.3, л.37 (чертеж №163). Карта любезно предоставлена уважаемым А.В.Смирновым (Таганрог). ![]() План Таганрогской корабельной гавани. 1701 годНазвание на русском языке: "Чертеж его царского величества гавена при Тагань Роге, каков и коль далеко оной зделан был сентября по 2-е число 1701-го году". Название на голландском языке: "Afteknung van zyn Czaerce Mayestets Haven bey Taganrock Hoedoenig en Hoe var dat Hey Klaer gemakt was den 2 september Anno 1701". В красках. Обозначения даны на голландском языке с частичным переводом на русский. Масштаб в русских аршинах и в голландских футах ("Voete"). Размер 54 х 75 см. Надпись в правом верхнем углу гавани: "Намерение есть то, чтобы в сей линие от С до D карабли от первого и второго рангов ставить". Надпись внизу: "А, B - есть мост, в 600 футов длиною, в 50 футов широтою, от берега идущей. Основания сваями положено и потом наперекресть даже на дно для погружения. Поверх покрыт досками еловыми в 4 дуйма. По том же - с тремя карамыслами, боками или маштами, да с шестью кнехтами и шпилями. И тогда возможно всегда по три карабля килен (килевать?) или оборачивать. И ненадобно маштелихтеров.. Все по назначению вышеписанной фигуры". Источник: БАН, Собр. иностр. рук., F.266, т.3, л.38 (чертеж №164). Карта любезно предоставлена уважаемым А.В.Смирновым (Таганрог). ![]() План Таганрогской гавани. Питер Бергман, 1702 год"Affteeknungh van de Hawen bey Taganrock soodaenig alls sie klaer waer den 29 augusty Anno 1702. Pieter Bergman". Источник: БАН, Собр. рукоп. карт, хран. №27; Оп. Алекс., №595. Карта любезно предоставлена уважаемым А.В.Смирновым (Таганрог). Выложена на сайте БАН. ![]() Фрагмент с планом таганрогской гавани из атласа К.Крюйса, 1704 г.Источник: Крюйс К.И. Прилежное описание реки Дону или Танаиса, Азовского моря или Езера Меотского, Понта Эуксинского или Черного моря. Амстердам, 1704 г. Фрагмент любезно предоставлен уважаемым А.В.Смирновым (Таганрог). ![]() "Проект строения крепости Троицкой, в каком она состоянии
|
Предыдущая | Главная | Картография | Следующая |